ពួកអាល់ហ្សេរ៉ី ដែលជាបណ្តាញអង្គការរដ្ឋអ៊ីស្លាមប្រកាសសម្លាប់ចំណាប់ខ្មាំងបារាំង

ពួកអាល់ហ្សេរី ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធជិតស្និទនឹងក្រុមអង្គការរដ្ឋអ៊ីស្លាមជីហាត បានគំរាមសម្លាប់ចំណាប់ខ្មាំងជនជាតិបារាំង ប្រសិនបើប្រទេសបារាំងនៅតែបន្តវាយប្រហារផ្លូវអាកាសបន្តទៀត ទៅលើពួកអង្គការរដ្ឋអ៊ីស្លាមជីហាត នៅប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ នេះបើតាមវីដេអូ ដែលបានបង្ហោះតាមអ៊ីនធឺណិត នៅថ្ងៃទី២២។

Herve Pière Gourdel អង្គុយអមដោយទាហានអាល់ហ្សេរីពីរនាក់ Photo Jund al Khilafa AFP

ចុះផ្សាយនៅក្នុង Rfi Khmer ថ្ងៃទី២៣ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៤

សូមស្តាប់សំឡេងនៅទីនេះ៖

http://mfi.re/listen/8t38303dujj659w/13h00-Desk_Oudom-Algérian-IS_allegiant_claimed_to_kill_French_national-23-09-2014.mp3

ចំណាប់ខ្មាំង ជនជាតិបារាំង ដែលត្រូវបានពួកអាល់ហ្សេរីចាប់ខ្លួននោះ មានឈ្មោះថា អែវ ព្យែរ កួកដែល (Hervé Pierre Gourdel) អាយុ៥៥ឆ្នាំ។ នៅក្នុងវីដេអូ គេឃើញបុរសសក់ពណ៌សនេះ អង្គុយក្តោបដៃ និង មានទាហាន២នាក់ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើង ព្រមទាំងបិទមុខដោយក្រណាត់ពណ៌ខ្មៅ។

ពួកអាល់ហ្សេរី បាននិយាយថា នឹងសម្លាប់បុរសបារាំងម្នាក់នេះ ក្នុងរយៈពេល២៤ម៉ោង បើប្រទេសបារាំងនៅតែបន្តបើកការវាយប្រហារផ្លូវអាកាស ទៅលើអង្គការរដ្ឋអ៊ីស្លាមជីហាត នៅក្នុងទឹកដីអ៊ីរ៉ាក់បន្តទៀត។ ពួកគេគំរាមបន្ថែមថានឹងបន្តសម្លាប់ជនជាតិអាមេរិក អ៊ឺរ៉ុប និងប្រជាជននៃប្រទេសដទៃផ្សេងទៀត ដែលចូលរួមវាយប្រហារផ្លូវអាកាសលើទឹកដីស៊ីរី និងអ៊ីរ៉ាក់។

“ទង្វើនិងការគំរាមកំហែងរបស់បណ្តាញអង្គការរដ្ឋអ៊ីស្លាមជីហាតនេះ គឺធ្ងន់ធ្ងរនិងហាសាវព្រៃបំផុត”។ នេះជាការលើកឡើងរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសបារាំង ឡូរ៉ង់ ហ្វាបប៊ុយយុស (Laurent Fabius)។

ឆ្លើយតបនឹងការគំរាមកំហែង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបារាំង ប៊ែកណា កាហ្សែននើវ (Bernard Cazeneuve) បានបញ្ជាក់ថា៖ “បារាំងមិនភ័យខ្លាចទេ ហើយបារាំងបានត្រៀមខ្លួនរួចស្រេចហើយសម្រាប់ឆ្លើយតបនឹងការគំរាមគំហែងនេះ”។

គួររម្លឹកដែរថា ប្រទេសបារាំងបានចូលរួមជាមួយអាមេរិក ហើយបានបញ្ចូនយន្តហោះចម្បាំងរ៉ាហ្វាល ដំបូងគេទៅកាន់តំបន់ជម្លោះ និងបានប្រតិបត្តិការទម្លាក់គ្រាប់បែក។

សហរដ្ឋអាមេរិកបានគៀងគរចលនាអន្តរជាតិ ដើម្បីប្រឆាំងនឹងអង្គការរដ្ឋអ៊ីស្លាមជីហាត នៅស៊ីរីនិងអ៊ីរ៉ាក់ បន្ទាប់ពីពួកនេះ បានសម្លាប់កាត់កអ្នកកាសែតជនជាតិអាមេរិក២នាក់។

មកទល់ពេលនេះ មានប្រទេសជាង៥០ហើយ ដែលបានប្រកាសគាំទ្រអាមេរិក ដើម្បីប្រឆាំងតទល់នឹងពួកអង្គការរដ្ឋអ៊ីស្លាមជីហាត ហើយកាលពីថ្ងៃចន្ទទី២២នេះ ប្រទេសអូស្ត្រាលីក៏បានបញ្ចូនយន្តហោះចម្បាំងទៅកាន់តំបន់វាយប្រហារបន្ថែមទៀត។

ចុងក្រោយនេះ មន្ទីរបញ្ចកោណ បានប្រកាសនៅថ្ងៃទី២២កញ្ញា ថា អាមេរិកនិងសម្ព័ន្ធមិត្ត បានវាយប្រហារទម្លាក់គ្រាប់បែក និងបាញ់កាំជ្រួចមីសស៊ីល ទៅកាន់សំបុកពួកអង្គការរដ្ឋអ៊ីស្លាមជីហាត នៅប្រទេសស៊ីរី។ គិតតាំងពីថ្ងៃទី៨សីហាមក អាមេរិកនិងសម្ព័ន្ធមិត្ត បានបើកការវាយប្រហារតាមអាកាសចំនួន១៩០លើក រួចមកហើយ ទៅលើទឹកដីស៊ីរីនិងអ៊ីរ៉ាក់៕

អត្ថបទនេះ ត្រូវត្រួតពិនិត្យនិងកែសម្រួល ចំនួន៥ដង ទម្រាំសម្រេចបានចុះផ្សាយ។

ជាបទពិសោធដំបូងរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ការបកប្រែព័ត៌មានអន្តរជាតិ។